Um homem com 46 anos e um rapaz com 15 anos, pai e filho, turistas alemães, que seguiam numa mota, chocaram esta tarde contra um carro que circulava na rotunda da Terça, em Machico, junto ao acesso para a via expresso para o Porto da Cruz.
O homem estava queixoso das pernas, já o jovem ficou com escoriações num joelho.
Ambos foram socorridos pelos Bombeiros Municipais de Machico e transportados para o hospital depois de terem passado pelas Urgências do Centro de Saúde de Machico.