Um casal de turistas estrangeiros na casa dos 60 anos ficou ferido há pouco – perto das 19 horas deste domingo – na sequência de um despiste de mota e consequente saída de estrada no Caminho dos Cardais, em Água de Pena, em Machico.
A mulher queixava-se da coluna, já o homem apresentava dores num ombro.
O despiste aconteceu numa curva, numa descida.
No local estiveram oito elementos dos Bombeiros Municipais de Machico com quatro viaturas.
Ambos foram socorridos pelos bombeiros e transportados para o hospital.